New self-growing technology could revolutionize Martian architecture by using living biomaterials to 3D print structures — without human intervention.