The university is extending a freeze on tuition through 2026–27 and expanding the Aggie Assurance program to save families millions.