A display in the Reynolds Gallery called an "ofrenda" marks the Mexican holiday.

Festival organizers say they work to highlight this oft-misunderstood culture.