New policy paper from Biosecurity and Pandemic Policy Center and Brown University outlines strategies to improve ventilation, reduce disease transmission and bolster crisis resilience.